לא ויתרה גם אחרי מותה. זיכרונותיה החסרי רחמים של וירג’יניה רוברטס ג’ופרה, אחת המאשימות הבולטות ביותר של ג’פרי אפשטיין, יפורסמו ב-21 באוקטובר – חודשים לאחר שמתה. הספר “Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice” (הילדה של אף אחד: זיכרונות על שרידות מהתעללות ומאבק לצדק) יראה אור חודשים לאחר שג’ופרה שמה קץ לחייה באוסטרליה באפריל, בגיל 41.
ג’ופרה, שהאשימה את אחד מאנשי הפיננסים הגדולים ביותר, ג’פרי אפשטיין, בתקיפה מינית, הפכה את כתב היד שלה לספר, יחד עם הכותבת-העיתונאית איימי וואלס לפני מותה. לפי בית ההוצאה אלפרד א. קנופף, שהוא חלק מבית ההוצאה הגדול בעולם באנגלית – פינגווין רנדום האוס, ג’ופרה הבהירה שבועות לפני מותה ש”המשאלה הכנה שלה” הייתה שהזיכרונות יפורסמו “בלי קשר” לנסיבותיה.
ג’ופרה אושפזה בעקבות תאונה קשה ב-24 במרץ. במייל שנשלח ב-1 באפריל לאיימי וואלס, זמן קצר לאחר שאמרה שהייתה בתאונת דרכים, כתבה ג’ופרה: “התוכן של הספר הזה קריטי, מכיוון שהוא נועד לשפוך אור על הכשלים המערכתיים שמאפשרים סחר בנשים פגיעות. זה הכרחי שהאמת תובן ושהנושאים סביב הנושא הזה יטופלו, הן למען הצדק והן למען המודעות”.
באותו מייל היא הוסיפה: “במקרה של פטירתי, הייתי רוצה להבטיח ש-NOBODY’S GIRL עדיין יפורסם. אני מאמינה שיש לו פוטנציאל להשפיע על חיים רבים ולעודד דיונים נחוצים על העוולות החמורות האלה”. ג’ופרה מתה ב-25 באפריל, 24 ימים לאחר שלחה את המייל הזה.
עורכי דין נלחמו במשך שישה חודשים במאבק משפטי על הכנסת שמות חדשים בספר. בין השמות החדשים שיחשפו: הנרי קיסינג’ר, שר החוץ האמריקאי לשעבר וזוכה פרס נובל לשלום, ששירת תחת הנשיאים ריצ’רד ניקסון וג’רלד פורד ומת בגיל 100 ב-2023.
הספר שלה מזכיר שמות חדשים. היה מאבק משפטי עז להשאיר את שמו של קיסינג’ר מחוץ לספר. אבל לאחר מותו הוא יכול עכשיו להיכלל ללא חשש מתביעה משפטית. על פי הצהרת בית ההוצאה קנופף, הספר Nobody’s Girl עבר בדיקת עובדות יסודית וגם נבדק משפטית לפני הפרסום.
גם דונלד טראמפ, שהעסיק את וירג’יניה כנערה בספא באחוזה שלו בפלורידה יוזכר בספר, מאמינים מקורות מבפנים. עם זאת, דובר ההוצאה לאור אישר שג’ופרה לא הציגה “האשמות על התעללות נגד טראמפ”. מקור אמריקאי אמר: “זה עלול גם להיות קריאה לא נוחה עבור הנשיא טראמפ”.
הקשר המורכב עם טראמפ
טראמפ עומד בפני לחץ בנוגע למערכת היחסים שלו עם הפדופיל ג’פרי אפשטיין. טראמפ אמר בעבר שהוא התנכר לאפשטיין, שמת בתא הכלא שלו ב-2019 בהמתנה למשפט, לפני שהיו ידועות ההאשמות על התעללות מינית. ביולי 2025, הנשיא טראמפ אמר לכתבים שאפשטיין “גנב” את ג’ופרה מהאחוזה שלו בפלורידה. ג’ופרה טענה שמקסוול פגשה אותה שם ושכרה אותה כמעסה לאפשטיין במקום הזה.
טראמפ ממשיך לעמוד בפני שאלות על אפשטיין, שכן יש בידו את הכוח לחשוף את ״הרשימה של אפשטיין״ ואת המסמכים הסודיים מהחקירות, אך הוא לא עושה זאת. משפחתה של ג’ופרה אמרה שהיה “מזעזע לשמוע את הנשיא דונלד טראמפ אומר שאפשטיין ‘גנב’ את ג’ופרה ממנו”.
במקביל, הבית הלבן נמצא תחת לחץ גובר מצד תומכיו של טראמפ ומתנגדיו הפוליטיים לשחרר מידע נוסף קישור נפתח בחלון חדש. על חקירת משרד המשפטים נגד אפשטיין. עם זאת, לאחר שהתובעת הכללית הבטיחה לשחרר חומרים נוספים הקשורים ללקוחות פוטנציאליים של אפשטיין ולנסיבות מותו, משרד המשפטים שינה את הכיוון החודש, ופרסם תזכיר שבו אמר שאין בסיס להמשך החקירה, ואין ראיות לרשימת לקוחות. ממצאים אלו עוררו זעם בקרב חלק מתומכיו של טראמפ, אשר מאמינים שהממשל מטייח את קשריו של אפשטיין עם העשירים והחזקים.
פרטים חדשים על הנסיך אנדרו לאחר שנים של שתיקה
הספר יכיל פרטים אינטימיים, מטרידים ושוברי לב חדשים על הקשר עם אפשטיין, מקסוול והחברים הרבים והידועים שלהם, כולל הנסיך אנדרו. זו הפעם הראשונה שג’ופרה מדברת בציבור על הנסיך מאז ההסכם.
ב-2022, הנסיך אנדרו הגיע להסכם פשרה מחוץ לבית המשפט עם ג’ופרה לאחר שתבעה אותו בגין תקיפה מינית. ההסכם כלל הצהרה שבה הוא הביע חרטה על הקשר שלו עם אפשטיין, אך לא הכיל הודאה באחריות או התנצלות. הנסיך שילם מיליונים כדי למנוע מהתביעות של ג’ופרה להגיע לבית המשפט.
ג’ופרה טענה רבות שבתחילת שנות ה-2000, כשהייתה נערה בת 17, היא נקלעה לרשת הסחר במין של אפשטיין ונוצלה על ידי הנסיך אנדרו של בריטניה וגברים משפיעים אחרים. הנסיך אנדרו הכחיש את כל ההאשמות נגדו.
התגובה של מקסוול והמאבק על האמת
בחקירה עם פקידים אמריקאים ביולי, גיסליין מקסוול כינתה את ההאשמות על כך שלנסיך אנדרו היו יחסי מין עם נערה קטינה בבית של מקסוול “לא ניתן להעלות על הדעת”. היא אמרה שהיא מאמינה שתמונה ידועה לשמצה המראה את הנסיך, ג’ופרה ומקסוול יחד הייתה “תמונה מזויפת ממש”, על פי תמלילים שפורסמו.
משפחתה של ג’ופרה אמרה שהם “זועמים” מהתוכן של החקירה של מקסוול, והאשימו את הממשל האמריקאי שנתן למקסוול “פלטפורמה לכתוב מחדש את ההיסטוריה”. מקסוול הכחישה את ההאשמות של ג’ופרה לאורך כל הדרך.
רקע על רשת אפשטיין
ג’פרי אפשטיין נמצא מת בתא כלא בניו יורק ב-2019 במה שחוקרים תיארו כהתאבדות. הוא היה בהמתנה למשפט שלו באישומי סחר במין. הוא הורשע בעבר ב-2008 על שידול קטינה לזנות. מקסוול, חברתו לשעבר של אפשטיין, הורשעה בסוף 2021 בסחר במין ואישומים אחרים ונידונה ל-20 שנות מאסר בארצות הברית על תפקידה בסחר והתעללות של אפשטיין.
בית ההוצאה סירב לספק פרטים נוספים על שותפיו של אפשטיין המוצגים ב-“Nobody’s Girl”, מעבר למה שכבר נחשף. שמה של ג’ופרה המשיך להופיע בכותרות, גם לאחר מותה, בעיקר בהקשר לטענותיה והאשמותיה.
הספר מבטיח לחשוף “כשלים מערכתיים שמאפשרים סחר בפרטים פגיעים חוצי גבולות” ולעודד “דיונים נחוצים על העוולות החמורות האלה”, כפי שכתבה ג’ופרה בצוואתה הספרותית. זהו מסמך אחרון של אישה שייצגה את קולן של קורבנות סחר במין ברחבי העולם, ונאבקה עד יומה האחרון להבטיח שסיפורה יישמע.
